Kun tytär valitsee äitille vaatteet: vol. 3

Sisältää mainoslinkkejä

Naisten puseroita

Jep, taas yksi sarja jossa on ollut aikaisempia osia, mutta ei täällä suomenkielisessä blogissa 😀 Aikaisemmat osat löytyy ruotsinkielisestä almiel.com blogistani.

Yhtenä päivänä viime syksynä tytär kysyi saako hän valita minulle vaatteet. Totta kai hän sai 🙂 Toinen kerta oli nyt talvella. Ja tässä on kolmas kerta 🙂 Hän valitsi kaikki, vaatteet, kengät ja korut. Ja harjasi ja laittoi hiukseni ja valitsi ja maalasi huulipunan minulle. On mukava nähdä minkälaisia yhdistelmiä hän kokoaa minulle, ne on joka kerta ollut sellaisia jota itse en olisi valinnut 🙂 Mutta hienoja ne silti on 🙂 Tytär on 6 vuotta.

Tässä linkit aikaisempiin osiin, mutta ne on ruotsiksi 🙂

Kun tytär valitsee äitille vaatteet: vol. 1

Kun tytär valitsee äitille vaatteet: vol. 2

Naistenvaatteita

Pusero Next // leggingsit Vero Moda // tennarit Stadium // kaulakoru Dress like Marie

Koruja

Korvakorut sain kaverilta monta monta vuotta sitten ja käsirengas on myös vanha, sen ostin tyttären ristiäisiä varten, ja siiitähän on jo vuosia 🙂

Keltaisia vaatteita

Nyt on lopulta tullut kevät 🙂 Lumi sulaa valtavaa vauhtia ja päivät ovat lämpimiä.

Valkoisia leggingsejä

Vaatteita netistä

 

Hyvää päivänjatkoa Sinulle!

Kati

Currykala uunissa

Uunikala resepti

Recipe in English

Recept på svenska

Tämä on äitini vanha resepti, tätä hän ruukasi tehdä jo kun olin teiniikäinen… ja krhmm… se ei ollut eilen 😀 Tein tänään tätä ja sitä jäi huomiseen ruokalaatikkoon töihin asti. Helppoa ja hyvää.

Currykala uunissa

400 g turskafileetä

1 keltainen sipuli

2 rkl currya

suolaa ja valkopippuria

5 dl kerma

 

Kuori ja pilko sipuli. Sekoita kermaa, currya, suolaa ja hieman valkopippuria. Laita kala uunivuokaan ja kaada kermasekoitus yli kalaa. Paista 200 asteessa noin 45 minuuttia. (Minulla oli pakastekala).

Tarjoa esimerkiksi riisin ja ruusukaalin kanssa.

 

Kaikkea hyvää!

Kati

Toscakakku

Toscakakku

Herkullinen toscakakun ohje. Hyvää päiväkahvin kera 🙂

Toscakakku

 

Kakku:

100 g voita

2 kananmunaa

1,5 dl sokeria

2 dl vehnäjauhoja

1 tl leivinjauhetta

2 tl vaniljasokeria

0,5 dl maitoa

Kuorrutus:

100 g voita

1 dl sokeria

2 rkl maitoa

50 g mantelilastuja

Uuni 175 astetta.



Tee näin:

1. Voitele ja jauhota pyöreä vuoka. Sulata voi ja anna sen jäähtyä.

2. Vatkaa kananmunat ja sokeri vaahdoksi. Lisää jauho ja leivinjauheseos, rasva ja neste. Kaada taikina vuokaan.

3. Paista uunin alatasolla noin 20-25 minuuttia.

4. Tee kuorrutus. Laita aineet kattilaan ja lämmitä seosta kunnes siitä tulee paksumpi.

5. Levitä kuorrutus kakun päälle.

6. Paista kakkua uunin keskitasolla vielä n 15 minuuttia, tai kunnes kuorrutus on saanut kauniin värin.

Toskakakku

Aurinkoista päivää!

Kati

Halloumi-munakas

Halloumi-omeletti

Kananmunat ovat jotain jota minulla aina on jääkaapissa. Monipuolisempaa ruokaainetta saa etsiä 🙂 Tykkään paljon halloumista joten tässä ohje herkulliseen ja helppoon halloumimunakkaaseen.

Recipe in English

Recept på svenska

Halloumi-munakas

3 munaa

2 rkl vettä

1/2 keltainen sipuli

1 valkosipulinkynsi

150 g halloumijuustoa

suolaa ja valkopippuria

 

Pilko sipuli ja valkosipuli ja paista kevyesti paistinpannussa. Leikkaa halloumi pienempiin paloihin ja lisää ne pannuun.

Vatkaa munat ja vesi. Lisää suolaa ja pippuria. Laske lämpöä ja kaada munat pannuun ja vedä puulastalla seosta hitaasti reunasta keskelle. Hyydytä munakas valmiiksi ja ota sitten pannu liedeltä ja kippaa munakas lautaselle.

 

Kaikkea hyvää!

Kati

 

Äiti, tytär ja puu: osa 4

lastenvaatteet

Yep, tämä on jo osa 4 😀 Tiedän, ihmettelette missäs aikaisemmat osat sitten ovat? No ruotsinkielisessä blogissani tietenkin 😀



Joka kuukauden alussa otetaan kuvia minusta, tyttärestäni ja tästä samasta puusta, ja nähdään kuinka me kolme muututaan vuoden aikaan. Tyttären kans kutsutaan sitä kasvupuuksi.

Meillä on ollut pitkä ja sitkeä talvi, mutta nyt lumi on alkanut sulamaan. Ihanaa! 🙂

Yo Zen

kotimaiset vaatteet

Tyttären takki H&M // leggings Yo Zen

 

Kaikkea hyvää!

Kati

Linssikeitto

keitto

Linssisoppa on yksi minun lempisoppa. Helppo, nopea, terveellinen ja hyvä 😀



Linssikeitto

 

1/2 keltainen sipuli

1 porkkana

3-4 perunaa

1 dl punaisia linssejä

1 vihannesliemikuutio

2 rkl tomaattisosetta

suolaa ja valkopippuria

1 rkl voita

noin 1/2 l vettä

 

Kuori ja pienennä sipuli. Sulata voi isossa kattilassa ja lisää sipuli. Kypsennä sitä vähän. Kuori perunat ja porkkana ja pienennä ne palasiksi. Laita ne kattilaan ja sekoita. Lisää sitten vettä, kasvisliemikuutio, tomaattisose, linssit, suolaa ja pippuria. Keitä kunnes perunat, porkkanat ja linssit ovat pehmeitä, noin 20 minuuttia. Puolivälissä lisätään pieni nokare voita.

linssikeitto

Recipe in English

Recept på svenska

Kaikkea hyvää!

Kati

Yheistyötä ja suomenkielivaikeuksia

kukkaisia paitoja

Korvakorut Mine Güngör // paita Lindex // farkut Gina Tricot // saappaat Palmroth original

Nyt on lopultakin alkanut tulemaan vähän keväisemmät ilmat. Yölla on vieläkin kylmä mutta päivällä kun aurinko paistaa lumi sulaa ja vesi tippuu katoilta. Ihanaa 🙂

Minä olen taas puutarhalla töissä, neljättä vuotta. Pitkä talvi on vaikuttanut meidän työhön, vielä ei ole kovin paljon asiakkaita käymässä siellä. Mutta taimien istutus on jo käynnissä ja kaikkien muitten kasvien hoito, mullan vaihto, vaihto isompiin ruukkuihin  jne. Lämpötilat vaihtelee siellä paljon. Välillä on kylmä ja palelee vaikka on pitkät kalsarit ja toppatakki. Toisinaan taas hiki lentää kun aurinko lämmittää kasvitalot yli neljäänkymmeneen asteeseen. Mutta viihdyn siellä, tykkään tehdä kunnolla työtä. Tämähän on vain sesonkityö, ruukaan olla siellä noin neljä kuukautta.



Olen istuttanut vähän täällä kotonakin. Lisää avokadoja, tomaatin siemeniä, chiliä, sipulia, kiwiä ja paprikaa. Tomaatit ovat kasvaneet eniten. Istutin viime vuonna avokadon siemenen ja se on jo aika iso. Vaihdoin sille mullan ja laitoin isompaan ruukkuun muutama viikko sitten. En usko että siihen tulee hedelmiä, mutta se on hieno ihan noinkin, vihreänä kasvina.

Tämä suomen kielen kirjoittaminen on kyllä tosi vaikeaa.. Ruotsalaisessa blogissani sormet lentää tietokoneen kirjaimien yli muitta mutkitta, mutta täällä Ruotsinsuomalaisittain-blogissa joka sana pitää puristaa monen ähinän ja tuhinan ja tarkistamisen läpi. Pitäisi yrittää vaikka lukea enemmän suomalaisia kirjoja, tai katsoa suomenkielisiä ohjelmia… ehkä se auttaisi… ja oishan se mukava käydä suomessa taas joskus, siitä on varmaan yli kymmenen vuotta kun kävin siellä viimeksi. Siloin pojat olivat pieniä. Viimeisen suomen matkan tein äitini ja poikieni kanssa. Matkustettiin linjaautolla ja laivalla.

korvakoruja

Nämä kuvat otettiin eilen, ja ne on almiel-blogia varten yheistyötä Mine Gungörin kanssa otettu. Minä tykkään käyttää korvakoruja, sain ottaa reiät korviin joskus 6-7 vuotiaana ja siitä lähtien minulla on melkein aina jonkunlaiset korvikset korvissa. Töissä pienet ja vapaa-aikana usein isommat. Nämä Mine Güngörin ihanat isot puiset korvikset ovat tehty koivusta ja ovat ihan kevyet koostaan huolimatta.

mustia farkkuja

Nämä ihanat korvakorut ovat Mine Güngörin suunnittelemat.

korviksia

 

Kaikkea hyvää!

Kati

Pinaattikeitto

Pinaattikeitto

Arkiruoan pitää olla helppoa ja nopeaa mutta silti hyvää ja terveellistä. Minä tykkään tehdä erilaisia keittoja, ja pinaattikeitto on yksi meidän suosikeista 🙂

 

Pinaattikeitto

4 annosta

1 keltainen sipuli

500 g hienonnettua pinaattia

2 rkl voita

1 rkl vehnäjauhoja

3 dl maitoa

3 dl kermaa

1 dl vettä

2 kasvisliemikuutiota

suolaa ja mustapippuria

4 keitettyä kananmunaa

Tee näin:

Kuori ja silppua sipuli. Kuullota sitä voissa isossa kattilassa. Lisää vähän vehnäjauhoja jotta keitosta tulee hieman paksumpaa.

Lisää pinaatti. vesi, maito, kerma, kasvisliemikuutiot, suola ja pippuri.

Anna kieha muutama minuutti.

Tarjotaan keitetyjen kananmunanpuoliskojen ja voilevän kanssa.

 

Kaikkea hyvää!

Kati

 

 

Pakkas öitä ja Dress like Marien vaatteita

Dress like Marie

Vielä talvi pitää meitä lujasti koukussaan, yöt ovat oikein kylmiä, likemmäs parikymmentä astetta pakkasta. Päivällä ei ole enää niin kylmää. Eiköhän se pian tunnu jo keväälle 🙂 Arkipäivät menee nopeasti töissä ja viikonloput kotihommissa.

LaRedoute

Tunika

Vaatteet jotka minulla on päällä näissä kuvissa ovat Dress like Marie yrityksen vaatteita. Enemmän kuvia ja myös kilpailu löytyy almiel blogissani 🙂

Eipä muuta kun hyvää sunnuntaita teille 🙂

 

Kaikkea hyvää!

Kati

Kesäkurpitsapata

Kasvispata

Minä tykkään keksiä omia ruokaohjeita, varsinkin kasvisruokaohjeita. Tämä kesäkurpitsapata on helppo tehdä ja maistuu oikein hyvälle, jos saan itse sanoa 😀

 

Kesäkurpitsapata

 

1 sipuli

3 valkosipulinkynttä

1/2 kesäkurpitsa

oliiviöljyä

2 tl vihreää currypastaa

400 g kookoskermaa

2 dl vettä

1 kasvisliemikuutio

2 rkl tomaattisosetta

1 dl punaisia linssejä

raastettua inkivääriä

vähän puristettua sitruunanmehua

 

Silppua sipuli ja valkosipuli ja pienennä kesäkurpitsa. Kuullota ne isossa kattilassa. Lisää currypasta, kookoskerma, vesi, kasviskuutio, tomaattisose, linssit ja inkivääri.

Anna kiehua kunnes linssit ovat pehmeitä, noin 20 minuuttia. Purista vähän mehua sitruunasta ihan lopussa.

Tarjoa esimerkiksi täysjyväpastan kanssa.

 

Kaikkea hyvää!

Kati