11 Facts about me

Ja vähän niinku mamman ootd myös, ensi kokeilu 😀 

Tässäpä siis 11 faktaa minusta:

1, Olen Suomalainen mutta olen syntynyt ja aina asunut Ruotsissa.
2, Minulla on kolme lasta, jotka ovat 19, 18 ja 3 vuotta. 
3, Olen yksinhuoltaja.
4, En ole koskaan käynyt Euroopan ulkopuolella.
5, Rakastan valokuvaamista.
6, Minulla ei ole TVtä.
7, Minulle kaikki ihmiset ovat saman arvoisia, oli sitten mikä ihon väri tahansa tai mihin uskoo tai kenestä tykkää. 
8, En tykkää ajaa autoa talvella.
9, Tykkään olla metsässä, ja yleensäkin luonnossa. Sieltä saan uutta energiaa.
10, Minun lempikarkki on lakritsa ja salmiakki.
11, Yritän ostaa aika paljon ekologisia tuotteita. 

Villapusero Saint Tropez
Hame Soyaconcept
Sukkahousut Pierre Robert
Kengät Skopunkten

Varsågoda, 11 fakta om mig :

1, Jag är finsk, men är född och har alltid bott här i Sverige.
2, Jag har tre barn, 19, 18 och 3 år gamla.
3, Jag är ensamstående.
4, Jag har aldrig varit utanför Europa.
5, Fotografering är min stora passion.
6, Jag har ingen TV.
7, För mig är alla människor lika mycket värda, oavsett hur de ser ut, vad de tror på eller vem de älskar.
8, Jag tycker inte om att köra bil på vintern.
9, Jag tycker om att vara ute i skogen, och naturen överhuvudtaget. Där tankar jag ny energi.
10, Mitt favoritgodis är saltlakrits.
11, Jag försöker köpa så mycket det går ekologiskt.

Frisk igen

Nästan frisk nu, bara lite snuvig fortfarande.  Minéa har varit sjuk den här veckan. Feber, hosta och snuva. Men nu är hon bättre. Så idag var vi ute en liten stund så hon fick leka i friska luften. Det var kanske en eller två plusgrader o ganska blött.

Minéa on ollut sairas tällä viikolla. Kuumetta, yskä ja nuha. Mutta nyt on parempana, vähän nuhainen vain vielä. Oltiin ulkona pikkuisen aikaa tänään. On ehkä yks tai kaks astetta lämmintä ja aika märkää.

Ekologisk mascara

Har äntligen hittat en ekologisk mascara som jag är supernöjd med. Märket är Une och jag har köpt den på Åhléns. Har provat två andra ekologiska mascaror, Maria Åkerbergs och en av märket Avril. Avrils mascara var också helt ok.  MÅ var jag inte lika nöjd med. Men Unes Green Pride volume mascara får fem poäng av fem möjliga.

Olen lopulta löytänyt täydellsen ekologisen ripsivärin. Merkki on Une ja olen ostanut sen Åhlénsista. Olen kokeillut kahta muuta ekologista ripsiväriä, Maria Åkerberg ja Avril. Avrilin ripsiväri oli ihan ok. MÅn ei minusta ollut niin hyvä. Mutta Unen Green Pride Volume ripsiväri saa viisi pistettä viidestä mahdollisesta.

Ajokortti

Tänään vanhin poikani Aleksi sai ajokortin. Oli aika outo ja mukava nähdä kun hän nyt iltapäivällä otti auton ja lähti itse ajamaan. 

Idag fick min äldsta son Aleksi körkort. Det kändes ganska konstigt och framförallt roligt att se när han tog bilen och åkte iväg själv nu i eftermiddags.

Vi möts på halva vägen

Idag kom Minéa hem från sin pappa. Vi möttes på halva vägen, vid en rastplats där det finns en lekpark. Det var soligt och fint, riktigt vårväder.. Men det blåste kallt. +1 grad, men det kändes kallare. 

Minéa tycker det är roligare när pappa gungar på… Jag undrar varför… 😉

Tänään Minéa tuli kotiin isänsä luota. Tavattiin suunilleen puolessa välissä, taukopaikalla jossa on pieni leikkipuisto. Oli hieno aurinkoinen päivä, ihan kevätpäivä. Mutta tuuli kylmästi. Yks aste plussan puolella, mutta tuntui kylmemmältä.

So how red did it get?

Not Very. Hennade ju håret för ca en vecka sen. Det kan du läsa om här. Var lite rädd att det skulle bli väldigt rött, men det blev det inte. Som förut ungefär. Och jag gillar rött. 

Värjäsin hiukset hennalla noin viikko sitten. Siitä voit lukea tässä. Kokeilin eri henna sorttia, ja pelkäsin vähän että hiuksista tulee ihan liian punaiset. Mutta ne on suunilleen saman sävyiset kuin ennenkin. Ja minä tykkään punaisista hiuksista 🙂

Päivän asu

Minusta on mukava katsoa päivän asu-kuvia blogeissa ja Instagramissa.. Lasten ja aikuisten. On mukava nähdä miten voi yhdistellä vaatteita, ja miten kaikilla on erilainen maku. Tässä on Minéan tämän päivän asu. Jonka minä olen valinnut. 

Sweatshirt H&M
Leggings täältä

Jag tycker att det är ganska kul att se bilder på dagens outfits i bloggar och på Instagram. Både barns och vuxnas. Det är roligt att se olika sätt att kombinera sina kläder, olika smaker. En källa till inspiration. Här är Minéas outfit idag. Som jag har valt.

*sisältää mainoslinkin/innehåller reklamlänk

Vaktelägg

Vaktelägg. Jag hade aldrig sett det förut. Så små och söta 🙂 Jag köpte en liten låda med 12 små ägg idag, av en vän. Kokade dem i 2 minuter och la dem i kylskåpet. Så nu har vi frukostägg till imorgon 🙂 Det sägs att de ska vara väldigt nyttiga.

En ollut koskaan nähnyt viiriäisen munia ennen. Ostin 12 munaa yhdeltä kaverilta tänään. Ne on ihan pieniä, ja niin suloisia 🙂 Keitin niitä 2 minuuttia ja panin jääkaappiiin. Syödään ne aamupalaksi huomenna 🙂 Ne on kuulemma oikein terveellisiä.

Semmeldagen

Laskiaistiistai. Päiväkoti meni tänään kiinni klo 12, joten lopetin aikaisemmin tänään. Hain Minéan päiväkodista ja käytiin ostamassa laskiaispullat. Minä en ole hirveän perso laskiaispullille, mutta kyllä se yksi (puolikas) menee kerran vuodessa alas 🙂

Fettisdagen idag. Dagis stängde kl 12, så jag slutade tidigare och hämtade Minéa. Vi åkte och köpte semlor, och sen hem o fikade. Jag är väl inte så jätteförtjust i semlor, men en (halv) om året går väl an 🙂

Next

Minéa har ju en del kläder från engelska Next . Deras kläder är fina, ofta med mycket detaljer. Det går att beställa från Next hit till Sverige också. Det är fraktfritt vid beställningar över 150 kr, och paketet levereras ända hem till ytterdörren. Väldigt enkelt. Och snabbt kommer kläderna, inom några dagar. Det är riktigt bra priser på kläderna också. 
Här kommer ett litet urval av mina favoriter till Minéa ur vårens kollektion. 

Yksi meidän suosikkimerkki lastenvaatteissa on Next. Tässä alla pieni valikoima meidän suosikeista kevään mallistosta.

 Av dessa två baddräkter valde Minéa den övre 🙂

Bilder lånade från Next.